Bírósági tárgyaláson beszélhet magyarul?
Igen, a polgári jogi eljárásban és a büntetőeljárásban egyaránt. Erre az ország összes bíróságán lehetőség van, nem csak a magyarlakta településeken. A polgári jogi eljárást szabályozó Polgári Perrendtartás szerint mindenkinek... Bővebben
Közjegyzőnél beszélhetek magyarul?
A közjegyző csak szlovák nyelvű okiratokat állíthat ki, azonban Önnek nem kell szlovákul beszélnie. Tolmácsot sem kell fizetnie, mivel maga a közjegyző vagy valamelyik alkalmazottja is betöltheti a tolmács és... Bővebben
Elkészült a nyelvi charta betartásáról szóló árnyékjelentés
Elérhetővé vált az interneten a Szlovákiai Magyarok Kerekasztalának angol nyelvű árnyékjelentése, amely a Regionális vagy Kisebbségi Nyelvek Európai Chartájának alkalmazását vizsgáló Európa tanácsi szakértői testület legfrissebb jelentésére reflektál. Az ET... Bővebben
Magyar nyelvű kérvényminták váltak letölthetővé
Polgár Hajnalka jóvoltából több kérvénymintát is letölthetünk magyar nyelven. A kérvényeket a városi és községi hivatallal való kommunikációban használhatjuk, a keresztnevek magyarítására, kijavítására, az elírt családnevek megváltoztatására, valamint a házasság... Bővebben
Beadvány a kormány ellen Pered ügyében
A Kerekasztal Jogsegélyszolgálatának közreműködésével a napokban pert indított három peredi magánszemély a szlovák kormány ellen a 2012-es peredi népszavazás eredményeinek ignorálása kapcsán. Az érintettek személyiségi jogaik és az egyenlő bánásmód... Bővebben
Legfelsőbb Bíróság: nem sért törvényt a nem szlovák nyelvű megnevezés
A Legfelsőbb Bíróság május 25-i döntése értelmében indokolatlanul utasította el a Fontos Vagy! Polgári Szövetség bejegyzését a belügyminisztérium – a civil szervezet azért okozott problémát a hivatalnak, mert csak magyarul... Bővebben